Meu trabalho me deu uma lista de regras para seguir

O trabalho é em um prédio imenso em um canto esquecido do mundo. Ao longo do último século, o prédio foi usado como fábrica, orfanato, ala psiquiátrica e até prisão. Toda vez, coisas cada vez mais horríveis aconteciam às pessoas dentro do prédio, e o dono da terra desistiu de tentar reaproveitá-lo.

No entanto, a área ao redor do terreno se desenvolveu rapidamente, e o custo de oportunidade de deixar o terreno como estava se tornou alto demais. Assim, fui contratado para avaliar e reformar o prédio. Na primeira noite, depois que aceitei a proposta de trabalho e assinei a renúncia, entrei e peguei a prancheta com uma lista de regras que eu deveria seguir se quisesse continuar vivo.

Você sabe como isso funciona:

Regra Um: Ninguém com quem você estiver interagindo é um ser vivo.

Regra Dois: Quando alguém ligar e pedir por “Fred”, você deve convencê-lo de que Fred não está aqui. Você pode dizer qualquer coisa, mas nunca deve desligar. Você estará seguro quando o chamador desligar.

Regra Três: Lembre ao homem do incenso que o necrotério fica no porão, mas não o mostre o caminho, por mais que ele insista.

Regra Quatro: Se você ouvir uma caixinha de música começar a tocar, você deve localizar e fechar a caixa antes que a música termine.

Regra Cinco: Se uma janela se abrir sozinha, jogue sal pela janela e espere até que as mãos soltem antes de fechá-la. Depois, devolva a cadeira de rodas ao lugar original.

Regra Seis: Quando você os vir, conduza os gêmeos até a sala de experimentação e diga a eles que o doutor sabe o que faz. Sorria de volta. Coloque os protetores de ouvido antes que os gritos comecem.

Regra Oito: Nunca, jamais fale ou escreva o número da regra que está faltando.

Regra Nove: Todas as noites, às 21:00, misture veneno de rato com uma tigela de ração para cachorro e deixe para Fluffy. Se Fluffy terminar a tigela inteira até meia-noite, abandone o local imediatamente.

Regra Dez: Se sentir cheiro de fumaça, corra até o telhado e se esconda atrás do reservatório de água até começar a chover. Não há outro lugar seguro, e não fale com Martin.

Regra Onze: Não olhe nos olhos dela.

Embora meu trabalho fosse diferente, já tinham havido empreiteiros que trabalharam nesse prédio porque havia geradores no porão que precisavam ser monitorados e mantidos. As regras tinham sido passadas de um empreiteiro para o seguinte, mas eu provavelmente era a única pessoa que riu depois de lê-las.

Sim, eu ri.

Regras, afinal, são feitas por pessoas que sabem quase nada, para pessoas que sabem ainda menos.

Digamos que você conseguisse esse trabalho em vez de mim. Você enfia no bolso o adiantamento generoso e lê as regras. Toda vez que o telefone toca, você quebra a cabeça pensando nas mentiras mais convincentes sobre onde Fred poderia estar — ele está de licença, está com um cliente, está em Timbuktu com a amante — e às vezes você até grita até o chamador desligar.

Mas você vai perguntar por que isso supostamente deveria protegê-lo?

Eu posso te dizer.

No início dos anos 1930, Fred era uma sensação. Ele tinha liderado uma inovação que fez a fábrica situada bem aqui gerar quantias imensas de dinheiro e deu trabalho a centenas de mulheres. Seus produtos eram simplesmente divinos, como se viessem da próxima era. Todo mundo queria pelo menos um dos seus relógios elegantes com tinta fotoluminescente.

Quando as mulheres começaram a cair mortas por envenenamento por radiação, todo mundo também quis respostas.

Preciso lembrar que Fred não está mais vivo, que seus chamadores não estão entre os vivos e que agora você é quem está atrás da mesa dele? Quanto ao motivo de ligarem, é porque os tipos mais fracos de fantasmas precisam de orientação e de um convite.

Deixe-me me apresentar. Do jeito certo, desta vez. Estou aqui para um trabalho, mas meu trabalho não é seguir regras idiotas feitas por humanos ignorantes tentando tratar os sintomas de uma infestação sobrenatural enquanto sobrevivem para pagar as contas. Meu trabalho é limpar a fábrica e exorcizar todos os fantasmas para que meu chefe possa usar este terreno outra vez.

Avaliar e reformar, como eu disse.

Comecei pela tarefa mais fácil, montando uma armadilha para quaisquer fantasmas que vagassem por ali procurando Fred. Levei quase meia hora para preparar tudo, mas eu sabia que qualquer fantasma que precisasse de um convite seria fraco e fácil de capturar. Depois que terminei minha preparação, criei uma nova caixa postal de voz: “Sim, Fred está aqui. Terceira sala no segundo andar. Por favor, venha assim que puder.”

Então peguei uma mala, desci até uma sala de aula abandonada e falei a palavra proibida. “Sete.”

Ela emergiu de trás de algumas caixas, arrastando-se pelo chão. As pernas estavam esticadas para trás em um ângulo anormal, como as de um anfíbio morto. Os olhos eram dois pequenos buracos negros, e ela estava sem alguns dedos.

“Você quer brincar comigo?” A voz dela era suave, mal audível por causa da lã preta puxada por dentro da boca. A cabeça, coroada por uma bagunça de cabelos ruivos embaraçados, tombava de um lado para o outro, e ela se arrastava lentamente na minha direção.

Abri a mala.

“Você quer brincar comigo?” Ela gritou para mim, com uma raiva que só uma criança poderia ter. De repente, estava bem ao meu lado. Com um súbito surto de força, ela estendeu a mão para mim. “Você quer brincar comigo?”

Deixei que ela sentisse minha mão. Sua presença era úmida e fria, como se ela tivesse dado o último suspiro numa poça d’água. “Eu adoraria, mas não posso brincar com você, Sete. Me desculpe.”

A lã preta que puxava os lábios dela juntos começou a se desfazer enquanto seu cenho fechado se abria em um sorriso. Antes que a boca dela se deformasse em algo terrível, acrescentei: “Ele pode, porém.”

Sete recuou a mão. Crianças, mesmo mortas, são criaturas curiosas. São fáceis de distrair e confiantes a ponto de parecerem ingênuas. Ela pegou meu presente e arfou.

O corpinho dela irradiou alegria enquanto ela passava as mãos sobre o presente que eu tinha trazido. A luz voltou aos pequenos buracos negros que formavam seus olhos, e ela riu baixinho, feliz. Sorri enquanto ela lia o nome na coleira. Ela abraçou o presente.

Inclinei-me e sussurrei: “Você gostaria de ir embora com Biscuit para que ele possa brincar com você para sempre?”

Biscuit era um animal de estimação muito amado, cujo corpo morto ainda irradiava calor espiritual. A dona dele o levou para cremar, mas não conseguiu resistir a entregá-lo quando eu ofereci transmitir palavras da avó morta dela em troca.

Sete assentiu, os olhos cheios de lágrimas, e sua presença começou a se dissipar. “Você é tão legal. Ninguém… ninguém nunca brincou comigo… Ninguém nunca foi legal comigo antes…”

Mas esta não é uma história sobre como eu quebrei facilmente todas as regras do prédio e saí ileso.

Eu sabia, quando desci o mesmo lance de escadas vinte vezes, que o último espírito no prédio era poderoso. Poderoso o suficiente para manipular o mundo dos vivos sem precisar de convite. Poderoso o bastante para permanecer e assombrar este lugar por séculos. Poderoso o suficiente para matar e prender as centenas de pessoas que vieram parar aqui.

Pela primeira vez na vida, senti-me compelido a seguir uma regra. Regra Onze: Não olhe nos olhos dela.

Mas eu não posso. Não posso não olhar nos olhos dela porque minha visão para coisas mortas não funciona da mesma forma que a sua visão. Mesmo com as pálpebras firmemente fechadas sobre os olhos, eu estava olhando diretamente nos olhos dela.

Um frio me invadiu, e eu soube que ela estava me testando. Com que facilidade ela conseguiria fazer meu corpo tremer?

Ela não conseguiu.

Um espírito não pode tirar nada de um humano que não consente, porque as regras da vida são mais fortes que as regras da morte, mas um espírito pode manipular você até que você abra mão dessa vantagem. Os espíritos mais fortes muitas vezes sabiam manipular você até fazer você pensar que morrer era a melhor escolha que já poderia fazer na vida.

Ela murmurou: “Sua vida.”

“—não pertence a você para tomar”, declarei.

“Você está vivendo de tempo emprestado”, ela sussurrou. “Eu sei o que você fez naquele verão…”

Ela sussurrou ameaças, uma invasão auditiva de gritos e uivos. Unhas cravaram-se na lateral do meu rosto enquanto ela despejava meus segredos mais obscuros e ria de todas as minhas inseguranças. Ela estava ali muito antes de eu sequer nascer. Ela tinha levado muitos homens e mulheres muito mais fortes do que eu.

Ela me lembrou que eu havia causado a morte de todos que eu amava.

Ela me lembrou que eu estava destinado a sofrer sozinho até passar minha maldição para um protegido disposto.

Com calma, eu disse: “Sabemos onde está seu corpo.”

Os espíritos mais poderosos geralmente derivavam seu poder de onde seu corpo havia sido enterrado. Não posso explicar as regras, mas, se eu movesse o corpo dela ou manipulasse o ambiente do corpo dela, ela poderia se ver presa em tormento para sempre.

Ela não podia tirar nada de mim a menos que eu desse permissão, mas eu podia sentir o desejo dela. A existência dela, mesmo agora, a torturava. Ela queria ser libertada, mas não queria desistir. O que quer que tivesse acontecido em vida, ela morreu com tanta raiva, tristeza e arrependimento que foi capaz de sustentar sua existência por séculos.

Ela era a verdadeira fonte de todas as coisas horríveis que aconteciam no prédio, desde quando o terreno era apenas um cemitério.

“Eu tenho uma eternidade”, ela disse. Como eu já havia entrado na armadilha dela, ela podia me manter preso na escadaria sem fim enquanto me impedia de manipular o corpo dela. Meu corpo mortal vai perecer. “E você?”

Sorri. “Tem certeza disso?”

Veja bem, eu não entro simplesmente em prédios assombrados porque posso. Eu conhecia dezenas de maneiras de repelir fantasmas, de alcançar o mundo espiritual e despedaçá-los. Entoei um dos feitiços mais poderosos que conheço. O frio recuou. A presença dela se tornou menos opressiva.

Então, um por um, minhas unhas começaram a cair.

Eu me calei. A presença dela se aguçou outra vez. Um espírito normalmente não pode tirar nada nem ferir um médium que não consente, mas, quando comecei meu cântico, eu havia estabelecido voluntariamente uma conexão com ela.

Em minhas décadas dançando com o sobrenatural, eu nunca tinha encontrado um espírito forte o bastante para resistir a um exorcismo e me atacar ao mesmo tempo. Eu já tinha visto muitos ataques contra humanos que davam permissão sem perceber — havia infinitas maneiras de convidar a energia amaldiçoada para dentro —, mas eu fui treinado para resistir.

Olhei para meus dedos ensanguentados, endireitei os ombros, sentei no chão e disse: “Uma eternidade, você diz. Então, como foi o seu dia?”

Minha atitude a pegou de surpresa. Ela tinha uma eternidade, sim, mas nós dois sabíamos que o tempo não tinha valor para ela. Eu era a última esperança do dono da terra. Se eu não conseguisse exorcizar o terreno dele, o lugar simplesmente seria selado. Eu já tinha mandado embora as centenas de almas que ela acumulou ao longo dos séculos.

A eternidade dela se tornaria ainda mais condenada.

A presença dela se agitou, como se estivesse se acomodando. Nós simplesmente existíamos no mesmo lugar, ao mesmo tempo. Minha alma já estava amaldiçoada — ela não poderia me prender aqui nem se me matasse aqui. Ela simplesmente ficaria sozinha e, considerando quantas vítimas reuniu nos últimos séculos, ela tinha pavor de ficar sozinha.

Ela respondeu: “Quero que você ouça a minha história.”

Então ela queria validação e uma testemunha que acreditasse nela enquanto ela contava as formas horríveis como a vida dela se desenrolou antes de chegar ao fim. Uma pessoa morre pela segunda vez quando alguém pronuncia seu nome pela última vez. Seja lá quem ela fosse, tinha morrido havia tanto tempo que até minha extensa pesquisa não conseguiu descobrir seu nome.

Apesar de quão calmo eu estava, eu não tinha escolha. “Eu posso fazer isso.”

Então ela sibilou: “E, depois, eu quero arrancar sua língua.”

Que vadia mesquinha. “Não permitirei mais nada, mas permitirei minha língua a você. Você deve prometer deixar este mundo.”

Ela começou. O nome dela era Kanawha…

Horas depois, exatamente quando o relógio marcava meio-dia do dia seguinte, saí do grande prédio com sangue por toda a minha camisa. Fiéis às palavras dela (já que estava vinculada a isso), ela partiu depois de terminar sua história de vida e arrancar minha língua.

Ao contrário do que você poderia pensar, ser a única pessoa neste mundo que sabia o nome dela, suas dores, seus segredos mais profundos e o quão injusta sua vida tinha sido não a tornou mais simpática comigo. Não sei se eu teria conseguido negociar e sair dali com um ferimento menos condenável, mas ela certamente era poderosa demais para eu removê-la à força.

Mandei mensagem ao dono da terra para dizer que o prédio agora estava livre de fantasmas e joguei a lista de regras no lixo. Eu estava começando a me sentir fraco pela perda de sangue, mas tomei o medicamento de emergência para estancar o sangramento e a ambulância já estava a caminho.

Minha Casa de Infância Não Era Normal...

Eu cresci em uma casa escondida no meio da floresta, não muito longe de Seattle — perto o suficiente de uma estrada principal para ainda conseguir ouvir o mundo, se você prestasse atenção, mas longe o bastante para que as árvores parecessem vivas… como se estivessem observando.

Era um silêncio estranho. Não parecia vazio, só… atento.

Nossa casa ficava ali, cercada pela floresta, como se tivesse sido colocada no meio de algo mais antigo.

Eu morava lá com meu pai, minha mãe e meu irmão mais velho. Tínhamos três cachorros — Blue, Daisy e Pete —, então a casa nunca ficava realmente parada. Sempre havia movimento, sempre algum barulho, algo que lembrava que você não estava sozinho.

Pelo menos, era assim no começo.

Eu era muito novo, tinha por volta de cinco anos quando tudo começou. Nessa idade, eu não sabia nada sobre fantasmas, nem sobre o paranormal, nem nada do tipo. Não havia nenhuma ideia plantada na minha cabeça que me fizesse esperar que algo acontecesse.

O que eu vivenciei, eu vivenciei sem contexto… apenas como algo real.

E, por um tempo, eram coisas pequenas.

Momentos rápidos que não faziam sentido, mas eram fáceis de ignorar: um puxão leve na parte de trás da minha camiseta, quando não tinha ninguém ali; movimentos no canto do olho que desapareciam no segundo em que eu tentava focar.

Coisas que você percebe por um instante… e esquece.

Até começarem a acontecer de novo.

E de novo.

Na época, nada disso tinha um nome. Era só… alguma coisa.

Então minha mãe faleceu.

Depois disso, a casa não parecia mais a mesma. Não de um jeito que eu conseguia explicar naquela época, mas algo mudou. O silêncio ficou mais pesado. As noites ficaram mais longas.

E as coisas pequenas deixaram de ser pequenas.

Parecia pior à noite.

Não aconteceu tudo de uma vez, não foi algo dramático, mas o suficiente para eu começar a perceber um padrão. A casa mergulhava em silêncio — aquele tipo que preenche seus ouvidos quando todo o resto desaparece.

Meu quarto era sempre o centro disso.

Era onde tudo parecia mais forte.

Uma noite, eu acordei com o som de passos.

Eram lentos, deliberados, vindo do lado esquerdo da minha cama. Não no corredor, não em algum lugar distante… mas dentro do quarto, comigo.

Eu não me movi.

Mal respirei.

Só puxei o cobertor por cima da cabeça e fiquei ali, tentando desaparecer debaixo dele, como se aquilo pudesse me proteger.

Então aconteceu.

Um rugido — alto, repentino — bem no meu ouvido.

Perto o suficiente para parecer que aquilo estava ao lado do meu rosto.

Eu não pensei.

Só corri.

Saí disparado do quarto, pelo corredor, direto para o quarto do meu irmão. Nem bati na porta — só entrei e subi na cama dele. Lembro de sentir medo de olhar para trás, para o corredor… principalmente para a porta aberta do quarto dele, quando as luzes estavam apagadas.

Sempre parecia que, se eu olhasse por tempo demais, alguma coisa estaria ali.

Depois disso, não parou.

Algumas noites, quando eu estava debaixo das cobertas, sentia o final da minha cama se mover. Não de leve, não como algo acomodando… mas como se houvesse peso ali. Como se algo estivesse sentando.

Ou quicando, devagar.

Eu nunca olhava.

Nunca conferia.

Só ficava imóvel, esperando parar.

Durante o dia, as coisas eram mais silenciosas… mas não tinham desaparecido.

Às vezes, eu ouvia vozes vindo de trás de portas fechadas, mesmo quando não havia ninguém em casa. Não eram altas, nem claras o suficiente para entender… mas eram o bastante para saber que estavam lá.

Outras vezes, eu via movimentos onde não deveria haver nenhum. Algo se mexendo logo fora do meu campo de visão.

E então vinham os sonhos.

Eles não pareciam sonhos normais.

Pareciam próximos… como se estivessem acontecendo do outro lado de estar acordado.

Às vezes, eu via olhos vermelhos brilhando no fim do corredor, me encarando… antes de eu acordar.

Outras vezes, tudo parecia normal no começo.

Até algo ficar errado.

Uma vez, eu acordei e fui até a sala. De lá, dava para ver direto a cozinha.

Minha mãe estava lá.

De pé, no fogão, cozinhando como se nada tivesse acontecido… como se ela nunca tivesse morrido.

Lembro de me aproximar.

Sem questionar.

Só aceitando.

Então eu olhei para fora.

Pete estava no quintal… mas havia algo errado com ele.

O corpo dele parecia distorcido — esticado, desigual — como se algo tivesse tentado moldá-lo… e falhado.

Ele virou e olhou para mim.

E foi aí que eu acordei.

Mesmo do lado de fora, não desaparecia completamente.

Houve vezes em que eu olhava para a beira da floresta e via figuras paradas ali. Longe o suficiente para não conseguir ver detalhes.

Às vezes, pareciam pessoas.

Às vezes, acenavam.

Eu nunca acenei de volta.

E então houve uma vez em que quase foi mais longe.

Havia gente em casa naquele dia — amigos do meu irmão. Todo mundo estava do lado de fora, conversando, distraído.

E eu me afastei.

Sem ninguém perceber.

Caminhando em direção à floresta, como já tinha feito antes.

Foi quando eu ouvi.

Uma voz chamando meu nome.

Soava exatamente como a voz da namorada do meu pai. Familiar. Clara. Vinda de dentro da floresta, logo além das árvores.

Chamando de novo.

E de novo.

Calma. Paciente.

E eu comecei a andar em direção a ela.

Mais perto das árvores.

Mais perto da voz.

E provavelmente teria continuado…

Se algo não tivesse interrompido.

Ouvi uma moto vindo rápido, ficando cada vez mais alta, cortando todo o resto. Um dos amigos do meu irmão chegou, parou e me puxou para subir na garupa antes que eu fosse mais longe.

Ele me levou de volta para a casa.

Quando cheguei, perguntei onde estava a namorada do meu pai.

Eles me disseram que ela não estava lá.

Ela nunca esteve lá.

Simulador de Assassino Psicopata

Hoje em dia, pesquisas mostram que há pouca relação entre videogames e comportamento violento. No passado, porém, a ideia de que “videogames causam violência” era bastante comum entre os pais. A principal razão para esse mito era a falta de controle na época, que permitia que jogos com conteúdo extremamente perturbador e narrativas homicidas, como a série Manhunt e os jogos Lucius, circulassem livremente.

Atualmente, por conta de mudanças culturais e de uma censura mais rígida sobre conteúdos de entretenimento, esse gênero de jogos extremamente violentos praticamente desapareceu. A maioria das pessoas não sente falta disso, mas alguns fãs mais dedicados — eu incluso — ainda sentem saudade de experimentar aquela brutalidade crua e sem filtros mais uma vez. Os poucos lançamentos recentes não atenderam às minhas expectativas e, claro, eu poderia simplesmente rejogar Manhunt 2, mas sejamos sinceros: até a execução mais criativa perde a graça depois de ver a mesma coisa pela milionésima vez.

Por esses motivos, fiquei empolgado demais quando descobri um jogo de PlayStation 2 totalmente desconhecido chamado “Simulador de Assassino Psicopata”. Encontrei o jogo em uma venda de garagem, a apenas duas quadras do meu apartamento. O antigo dono era um homem asiático-americano na casa dos quarenta anos, que estava se mudando para outra cidade. Ele me disse que o jogo era exclusivo do Japão e havia sido banido internacionalmente por ser violento demais, então ninguém nos Estados Unidos sequer tinha ouvido falar dele.

Eu fiquei com o pé atrás, claro. O nome parecia aquelas tentativas modernas de chamar atenção que infestam a Steam hoje em dia, e eu não conseguia ler nada da capa. Ainda assim, o cara insistia que era “a experiência definitiva de terror gore” e, como o jogo estava extremamente barato, acabei comprando.

Naquela mesma noite, corri de volta para casa, abri um emulador no meu computador e comecei a jogar imediatamente. O jogo inteiro estava em japonês, mas o vendedor já tinha me explicado os comandos básicos, então não tive muita dificuldade. O jogo era curto, com apenas cinco fases, e a jogabilidade era relativamente simples. Em cada fase, eu controlava um maníaco que precisava descobrir como matar seus alvos em um ambiente aberto. Para ser justo, parecia mais um jogo de quebra-cabeça do que de ação, mas a criatividade e a brutalidade de cada execução eram impressionantes para alguém fã de filmes de assassino em série, como eu.

Na primeira fase, o maníaco perseguia uma funcionária de escritório solitária. Ele descobria seu perfume favorito, sua comida preferida e sua flor favorita; depois, passava-se por um pretendente apaixonado, convidando-a para jantar e drogando sua comida. Após o encontro, o assassino levava a mulher desacordada para casa, fazia coisas indescritíveis com ela, depois cortava seu corpo em pedaços e os enterrava no quintal.

Na segunda fase, meu personagem precisava invadir o necrotério de um hospital local, arrancar a cabeça de um cadáver e deixar algum tipo de marca registrada. O único familiar vivo desse morto, seu irmão, ficava, compreensivelmente, furioso. No entanto, o hospital o impedia de chamar a polícia, pois estava envolvido em atividades ilegais com os corpos dos pacientes. Ao provocar o homem com outra marca, o assassino o atraía até sua casa, o emboscava e o decapitava. Em seguida, dissolvia o corpo da vítima, deixando apenas a cabeça guardada no armário como troféu, ao lado da do irmão.

Nesse ponto, comecei a perceber algo estranho. A casa do assassino era praticamente idêntica à casa do antigo dono do jogo, o que deveria ser impossível para um jogo de 25 anos. Concluí que aquele “jogo desconhecido de PlayStation 2” era, na verdade, um produto totalmente novo se passando por antigo. O cara que me vendeu provavelmente era o desenvolvedor. Talvez estivesse tentando divulgar o jogo, criando uma falsa sensação de nostalgia. Talvez fosse parte de algum tipo de jogo de realidade alternativa de terror que eu desconhecia. De qualquer forma, o jogo ainda era interessante o suficiente para eu continuar.

O jogo começou a mostrar sua verdadeira natureza na terceira fase. Dessa vez, os alvos eram um casal viajante. Meu personagem preparava a casa como se fosse uma hospedagem, os drogava às escondidas e fazia coisas indescritíveis com eles antes de matá-los. Nesse ponto, a violência gráfica e a perversidade da história já tinham ultrapassado meu limite. Eu só queria uma violência mais cartunesca, não algo tão perturbador assim. O desenvolvedor era um completo doente por ter criado cenas tão distorcidas. Pensei em apagar o jogo e até destruir o disco. Ainda assim, como diz o ditado, a curiosidade matou o gato — e eu estava morrendo de curiosidade para saber como aquilo terminava.

Eu não esperava que a próxima fase fosse me assustar ainda mais.

O assassino escolhia como alvo um fã de filmes de assassino em série e vendia a ele um cartucho de videogame. Depois de terminar o jogo, a vítima era tomada pela curiosidade e ia voluntariamente até o matadouro do assassino. Diferente das fases anteriores, essa terminava no momento em que o alvo entrava na casa. Tentei iniciar a quinta fase, mas nada carregava — apenas uma caixa de texto em inglês dizendo: “Venha ver por si mesmo!”

Aquilo era algum tipo de piada de mau gosto? Será que aquele cara esperava que eu fosse até a casa dele depois de jogar esse jogo maldito? Talvez fosse tudo apenas um jogo de realidade alternativa, e eu estivesse exagerando. Mas, apesar de gostar de filmes gore, no fundo eu sempre fui um covarde. Recusei-me a correr o risco e fui direto à polícia na manhã seguinte.

O policial riu de mim no começo, mas seu rosto ficou sério quando ouviu minha descrição das vítimas. Elas batiam exatamente com quatro pessoas desaparecidas nos últimos dois anos. Senti como se minha alma tivesse saído do corpo quando soube que a polícia havia investigado a casa e encontrado quatro corpos — exatamente como eu descrevi.

Acontece que o homem que conheci tinha se mudado para lá dois anos antes, usando um nome falso — e era, de fato, o responsável pelos assassinatos.

A polícia confiscou o jogo como prova e, desde então, nunca mais toquei em jogos violentos. Até hoje fico arrepiado só de pensar no que poderia ter acontecido se eu tivesse ido até a casa dele naquela noite.

Pior ainda… na semana passada encontrei um bilhete na minha caixa de correio:

“Eu achei que você fosse um gato, mas não é. Bom jogo!”

Até hoje, aquele desgraçado ainda está solto — e eu não sei se a polícia algum dia vai capturá-lo.

A única coisa que eu sei com certeza…

é que você nunca deve jogar algo chamado “Simulador de Assassino Psicopata”.

Meu cachorro não foi treinado para lutar contra monstros. Ele era só um bom garoto… que se recusou a me abandonar...

Estou escrevendo isso do banco da frente do meu carro, olhando para a caminha vazia dele no banco do passageiro. Já faz três dias que larguei meu emprego, e eu não dormi mais do que uma hora por vez desde então. Toda vez que fecho os olhos, vejo a luz fria e branca do canil… e ouço o som do corpo dele batendo no chão.

Estou postando isso porque preciso deixar registrado o que aconteceu. Não só como um aviso para quem pensa em aceitar um trabalho de segurança noturno… mas como um memorial para a única família que eu tinha. Meu cachorro salvou minha vida — e fez isso sabendo exatamente no que estava se metendo.

Alguns meses atrás, eu estava completamente sem dinheiro. Estava vivendo no meu carro com meu cachorro — um vira-lata de porte médio, meio terrier, que adotei anos atrás em um abrigo. Ele era o animal mais inteligente e leal que eu já conheci. Nós éramos uma equipe. Quando as coisas ficavam ruins, ele era o único motivo para eu levantar da cama — ou melhor, do banco — todas as manhãs.

Eu passava meus dias me candidatando a qualquer emprego que aparecesse no celular, dando prioridade a turnos noturnos, para poder dormir no carro durante o dia sem ser incomodado pela polícia.

Eventualmente, encontrei um anúncio para uma vaga de monitoramento noturno em um hotel canino de alto padrão. O salário era surpreendentemente bom, e as responsabilidades eram mínimas. Basicamente, eu seria um vigia noturno: ficar na recepção, monitorar as câmeras, limpar qualquer sujeira nos canis e garantir que os cães hospedados dormissem durante a noite.

Mas o que realmente me fez aceitar na hora foi o fato de que o gerente do turno diurno disse que eu poderia levar meu próprio cachorro para me fazer companhia.

O lugar era extremamente sofisticado. Não parecia um abrigo comum. O lobby tinha pisos de azulejo caro e cadeiras de couro. A área principal era um longo corredor com vinte e uma suítes de luxo de cada lado, todas com paredes de vidro. Nada de grades. O piso era aquecido, as paredes eram à prova de som, e música clássica tocava continuamente para manter os animais calmos.

No fim do corredor, havia uma porta metálica pesada com barra de emergência, levando a uma área externa cercada por uma mata densa.

Na minha primeira noite, cheguei às onze. Recebi um tour rápido, um molho de chaves e fiquei sozinho.

Coloquei a caminha do meu cachorro embaixo da mesa da recepção. Ele se acomodou imediatamente.

Ao olhar para o monitor, vi um papel colado na parte inferior da tela. Era uma lista de instruções.

A maioria era normal: verificar água, portas trancadas, anotar o comportamento dos cães.

Mas, no final, havia duas regras, separadas e sublinhadas:

Às 2:00 da manhã, conte os cães. Deve haver exatamente 42.

Se você contar 43, encontre o cachorro que não tem sombra, abra a porta dos fundos e peça educadamente para ele ir embora. Não olhe nos olhos dele.

Eu ri.

Parecia uma piada interna da equipe. Ignorei completamente e joguei o papel fora.

Por duas semanas, o trabalho foi perfeito. Silencioso, previsível.

Toda noite, às 1:55, eu fazia a contagem: 21 de um lado, 21 do outro.

42. 

Sempre 42.

Até a terceira semana.

Era uma terça-feira.

À 1:50, meu cachorro levantou de repente. Não como de costume. Ele ficou rígido.

Começou a me empurrar com o focinho, a circular nervoso, a choramingar. Foi até a porta da frente, voltou, tentou me empurrar para fora.

Ele estava tentando me fazer ir embora.

Eu achei que ele só precisava sair. Pedi que esperasse.

Ele recuou.

Não quis me seguir.

Eu fui sozinho.

1:58.

Entrei no corredor.

Estava mais frio. Mais pesado.

Comecei a contagem.

Do lado esquerdo: vinte e dois.

Eu parei.

Refiz do outro lado: vinte e um.

Quarenta e três.

Fiquei irritado. Achei que fosse erro da equipe.

A iluminação era fraca, então fui até o painel… e liguei todas as luzes.

No instante em que acenderam, o silêncio tomou conta.

Todos os 42 cães estavam acordados — encurralados, tremendo, em pânico absoluto.

Olhei para o corredor.

E lá estava o quadragésimo terceiro.

Solto.

No meio.

Parecia um cachorro… mas não era.

As pernas dobravam ao contrário. O corpo parecia feito de fios enferrujados. Magro, errado.

E não tinha sombra.

Então eu lembrei.

Ele virou a cabeça.

E me olhou.

Olhos amarelos. Sem pupilas. Vazios.

E eu congelei.

Não conseguia me mover. Nem piscar.

O ar ficou pesado.

Ele começou a se erguer. A mandíbula se soltou… cheia de dentes humanos.

Ele ia me atacar.

E então—

Um borrão marrom passou por mim.

Meu cachorro.

Ele bateu no monstro com tudo.

O contato quebrou o olhar.

Eu consegui me mover.

Mas, quando meu cachorro mordeu… a coisa se desfez em formas impossíveis.

Uma delas atravessou o corpo dele.

Ele foi jogado para trás.

Sangue no chão.

Ele não conseguia levantar.

A coisa começou a se recompor.

Eu corri.

Abri a porta dos fundos.

O ar frio entrou.

A criatura recuou.

E fugiu para a floresta.

Eu fechei a porta.

E corri até ele.

O ferimento era profundo demais.

Eu pressionei com minha jaqueta, implorei para que ele aguentasse.

Ele só encostou a cabeça na minha perna.

Olhou para mim.

Lambeu meu pulso.

E parou de respirar.

Eu fiquei ali… segurando-o… por horas.

Até o gerente chegar.

Ele não perguntou nada.

Eu fui embora.

Enterrei-o na floresta, perto da casa onde cresci.

E agora… três dias depois… eu entendi.

À 1:50, ele sabia.

Ele tentou me salvar.

E, quando eu ignorei…

Ele voltou.

Mesmo com medo.

E deu a vida dele por mim.

Eu estou escrevendo isso para que alguém saiba.

Ele era um bom garoto.

O melhor de todos.

E eu devo a ele… cada respiração que ainda tenho.

Os Fantasminhas

Sempre teve esse nome.

Não deixa muito para a imaginação, mas pelo menos você sabe o que esperar.

Por gerações, esse pedaço de terra — esse campo em frente a um pequeno subúrbio que abriga animais de fazenda, torres de energia, animais silvestres e pequenos corpos d’água — sempre foi chamado de “Os Fantasminhas”.

A história mais antiga que ouvi dizia que um avião da Segunda Guerra Mundial caiu ali, e pedaços da aeronave foram encontrados por crianças, então decidiram que o lugar era assombrado.

Outra história dizia que um ônibus caiu no lago próximo, que o motorista enlouqueceu e jogou um ônibus cheio de pessoas na água, afogando todo mundo.

Acho que cada pessoa ouviu versões diferentes sobre o lugar, e algumas são verdadeiras — ou pelo menos partes de cada história são.

Já encontraram peças de avião ali — mas isso quer dizer que um avião caiu exatamente ali?

Existe o esqueleto de um ônibus antigo no fundo do lago, que dá para ver no verão quando parte da água seca — mas isso quer dizer que um motorista enlouqueceu e matou a si mesmo e todos os passageiros?

Eu, pessoalmente, acho que as pessoas encontram essas coisas e inventam histórias em volta delas.

Uma coisa de que ninguém fala o suficiente, porém, é a carcaça de carro aleatória no meio da mata.

Cheia de grafite e queimada até virar carvão por jovens entediados que vão lá beber e acampar.

Aquilo é uma armadilha mortal, com cacos de vidro apontando para fora e molas dos bancos se projetando, enferrujadas há décadas.

As histórias antigas sempre foram só isso para mim: histórias antigas.

Nenhuma explicava de forma convincente por que o lugar tinha o nome de Os Fantasminhas.

Até eu descobrir.

O campo na entrada dos Fantasminhas é um lugar frequentado para passear com cachorros.

Não foi feito para isso, mas adolescentes com motos de trilha acabaram formando um circuito, e por coincidência ficou perfeito para levar seu cachorro.

Enfim, eu estava lá com meu cachorro, Harro, numa noite fria de inverno.

Devia ser por volta das 16h ou 17h, bem no limite entre dia e noite, com o sol se pondo.

Como estava frio o suficiente para congelar a terra e era um horário tranquilo, levei o Harro até Os Fantasminhas para uma última corrida antes do jantar.

Eu e o Harro não éramos estranhos ao lugar.

Tínhamos nosso pequeno percurso, e o Harro sabia que podia correr livremente desde que eu ainda conseguisse vê-lo.

Mas naquela noite, nossa rotina foi quebrada.

Uma queda de energia nas casas ao redor mergulhou Os Fantasminhas na escuridão.

Mesmo ainda sendo tecnicamente claro lá fora, já estava quase anoitecendo, e eu não tinha percebido o quanto as luzes das casas iluminavam tudo até elas sumirem.

A energia cai, e de repente o zumbido das torres de energia para.

Foi aí que percebi que nunca existe silêncio de verdade nos Fantasminhas.

O zumbido das torres e as pequenas vibrações dos cabos significavam que sempre havia algum som, mas você se acostuma tão rápido que eu nunca tinha notado até aquele momento.

Silêncio absoluto, no meio de um campo.

Assim que todas as luzes das casas se apagaram, chamei o Harro para voltarmos para casa.

O silêncio de repente ficou ensurdecedor.

Eu grito “Harro”, e ouço ele correndo, mas não consigo vê-lo.

Ouço ele correndo na minha direção, depois parar de repente, então correr para o outro lado.

Ouço suas patas atravessando a grama e o barulho quando ele pisa forte na terra congelada.

Ele está indo em direção à mata.

Pego meu celular, acendo a lanterna e começo a correr atrás dele.

Ainda consigo ouvi-lo correndo, mas é como se ele estivesse me guiando de propósito para algum lugar.

Ouço ele correndo na minha direção, depois se afastando, de novo e de novo, cada vez mais fundo na floresta.

Percebo que devemos estar perto da antiga pedreira, que agora só acumula água ao longo do ano (aquela onde dizem haver o ônibus no fundo), porque ouço respingos de algo por perto.

Sei que não é o Harro, porque ele ainda está correndo em círculos — mas ao redor da pedreira.

Ele me afasta dali e, nesse ponto, o sol já se pôs completamente.

Todas as árvores projetam sombras longas e ramificadas, ficando cada vez mais escuras, e eu estou basicamente correndo às cegas em uma floresta escura, cercado por árvores.

Não importa quem você seja ou no que acredita, estar na mata no breu total, com nada além de histórias antigas na cabeça, é aterrorizante.

Todas aquelas histórias começam a me assombrar ali mesmo, de uma vez só.

Quando o medo se instala, começo a chamar o Harro com mais desespero, tento atraí-lo com o saco de petiscos que trouxe, mas agora não ouço nada.

Fico parado e tento escutar, envolto em silêncio.

Nenhuma pata correndo.

Nenhuma respiração ofegante.

Começo a ouvir minha própria respiração e entro em pânico.

Por que eu vim aqui tão perto de escurecer?

Mesmo com as luzes das casas por perto, ainda é escuro pra caralho.

Nesse momento, ouço um zumbido.

Parecido com o das torres de energia, mas vindo mais à frente.

Um zumbido, um chiado, então silêncio.

Um zumbido, um chiado, então silêncio.

Vejo um leve brilho atravessando as árvores, e imediatamente penso: o Harro encontrou pessoas com uma luz.

Ou talvez alguém esteja acampando com uma lanterna estranha.

Ou adolescentes fazendo besteira enquanto bebem.

Seja o que for, é minha única esperança de enxergar alguma coisa ali.

Vou me aproximando, e percebo que a luz e o som vêm do carro antigo dos anos 70 abandonado ali.

Aquele todo destruído, queimado, sem rodas, com as janelas quebradas.

Mas, ao me aproximar, parece que os vidros estão totalmente escurecidos.

Ainda é a mesma sucata enferrujada de sempre, mas parece que alguém pintou completamente os vidros de preto.

A luz vem de dentro do carro.

Consigo vê-la escapando pelas frestas das portas e pelas rachaduras da lataria.

Cada vez que a luz aparece, vejo o Harro ao lado, hipnotizado.

“Graças a Deus”, penso quando finalmente o vejo.

Caminho até ele para colocá-lo na guia e irmos embora dali de vez.

Toda vez que a luz apaga, sou engolido pela escuridão. Não consigo ver nem a dois metros de distância sem luz, então sempre que ela se apaga, eu paro.

A luz volta a chiar e acende, e percebo que parece haver mais árvores ao nosso redor.

A luz apaga.

Depois acende de novo.

Aquilo não são árvores.

Começo a correr em direção ao Harro, independentemente da luz, mas ela começa a piscar, e percebo que as “árvores” estão se aproximando cada vez mais.

Enquanto me aproximo, começo a sentir aquele cheiro de chuva que surge antes de uma tempestade.

O cheiro de chuva e o gosto de cobre na minha boca ficam cada vez mais intensos.

Chego até o Harro, rapidamente prendo a guia na coleira—

Então as torres de energia voltam a funcionar com um estalo, e a porta do carro se abre de repente.

Olho para baixo para puxar o Harro e percebo que ele sumiu.

Levanto o olhar e descubro por que o lugar se chama Os Fantasminhas.

Prometemos um ao outro que exploraríamos todos os lugares abandonados. Ele não pode mais cumprir essa promessa...

Por um longo tempo, lugares abandonados foram meu mundo inteiro — um mundo que eu compartilhava com meu irmão mais novo, Owen. E a promessa que fiz a ele era algo que eu não conseguia deixar para trás, não importava quantos anos passassem ou quão longe eu tentasse fugir dos esqueletos em ruínas de casas antigas e dos corredores destruídos da nossa juventude.

Eu não parei de explorar porque tinha medo de pisos apodrecidos ou vidros estilhaçados. Parei porque todo prédio vazio se tornava um mausoléu, e toda janela quebrada, um lembrete serrilhado do que eu tinha feito. Toda vez que pensava em voltar para aquela escuridão, as memórias tomavam conta: um peso frio no peito, o coração acelerado e o suor escorrendo pelas palmas das mãos.

Owen era dois anos mais novo que eu — imprudente e faminto por todos os segredos que o mundo tentava esconder. Ele era o tipo de garoto que escalava uma janela antes mesmo de você checar uma placa de "Proibida a Entrada". Ele já estava no ventre de um prédio antes que eu pudesse decidir. Eu era o mais velho, o corajoso, mas era ele quem me puxava para frente. Se eu encontrava um celeiro antigo que valia a pena ver, ele já estava lá dentro. Se eu hesitava na beira de uma floresta, ele só me dava aquele sorriso torto e me acenava para entrar.

Ele era destemido. Ou talvez fosse jovem demais para saber o que era medo.

Uma noite, estávamos sentados em um gazebo apodrecendo com lanternas que estavam perdendo a carga e uma mochila cheia de "equipamento futuro": uma bússola rachada, uma corda desgastada e algumas luvas táticas que nossos pais nos deram. Para ele, aquelas coisas eram relíquias sagradas.

Ele disse: "Quando ficarmos mais velhos, vamos visitar todos os lugares abandonados que existirem. Hospitais, cidades fantasma, tudo. Promete que vamos fazer isso para sempre."

Eu devia ter rido daquilo, mas apertei a mão dele e prometi. Quando se é jovem, algumas promessas parecem mágicas.

Um ano depois, tirei minha carteira de motorista. Decidi levar todo mundo em uma viagem. Encontrei um lugar para nós: uma casa vazia no interior, isolada entre ervas daninhas e espinhos. Não tinha histórias de fantasmas, nem lendas locais — era só um daqueles lugares que um dia respirou vida, mas agora estava esquecido.

Convenci todo mundo a ir. Mamãe concordou relutantemente, brincando sobre minha carteira nova. Papai tinha dúvidas, mas Owen foi implacável, então papai cedeu também. O garoto falou o caminho todo sobre nossas futuras expedições. Ele falava daquela casa como nosso primeiro "urbex" de verdade, o início de uma aventura sem fim.

Nunca chegamos lá.

O acidente é uma ferida profunda demais para descrever de verdade. Lembro da curva na estrada, das minhas palmas suadas no volante, do grito dos pneus. Lembro do último suspiro da minha mãe, do suspiro quieto de Owen e do som de vidro e metal se rasgando em pedaços. Mas, principalmente, lembro que eu era quem estava dirigindo.

Foi só isso que bastou. Um erro. Minha mãe e Owen morreram. Meu pai sobreviveu, mas algo dentro dele morreu com eles. Ele vagueou pelo funeral, depois pela nossa casa — não mais um homem, só uma sombra. Eventualmente, ele sumiu, deixando para trás apenas um eco do que nossa família costumava ser. Eu não tentei encontrá-lo. Acho que ele não queria ser encontrado.

E eu fiquei sozinho — com uma promessa que nunca poderia cumprir e uma culpa que nunca me deixaria.

Depois disso, evitei lugares abandonados como se fossem uma praga. A mera ideia deles me dava náuseas, como se o passado pudesse me engolir de novo e terminar o que começou. A terapia me ajudou a sobreviver, mas nunca me libertou das vozes — as vozes deles — que voltavam sempre que eu ficava sozinho. Especialmente a voz de Owen, ligada àquela promessa antiga e impossível.

Anos se passaram. Tentei construir uma nova vida, mas tudo o que eu fazia era girar em círculos, assombrado por uma história inacabada. Finalmente percebi que o único caminho para frente era cumprir a promessa — ir até aquela casa na beira da cidade, ao lugar onde tudo terminou antes de realmente começar.

Quando finalmente dirigi até lá, o sol já estava se pondo, lançando sombras longas e arroxeadas sobre os campos. A estrada principal virava uma trilha estreita e rachada; as árvores pressionavam dos dois lados, e o silêncio se tornava sufocante. Apertei o volante, sentindo o velho medo subindo do estômago até a garganta.

Dirigi devagar, com cautela. Não sentava em um banco de motorista desde o acidente.

De repente, um caminhão apareceu atrás de mim. A buzina dele rasgou o silêncio com tanta violência que meu corpo inteiro travou. Por um segundo, vi o brilho cegante dos faróis no espelho — e o pânico me inundou como uma onda gigante. Mal consegui encostar no acostamento, tremendo tanto que quase deixei as chaves caírem.

Fiquei lá, olhando para a estrada vazia, e sussurrei: "Desculpa."

Não para o motorista. Para os fantasmas.

Vinte minutos se passaram antes que eu pudesse me mexer de novo.

A casa era menor do que eu lembrava, agachada atrás de grama alta e árvores quebradas como ossos cinzentos contra o céu escurecendo. Parecia toda outra ruína que eu já tinha visto, mas havia algo nela que fazia meu coração doer. Quase voltei atrás. Em vez disso, peguei minha lanterna, passei por uma porta lateral bamba e me forcei a entrar.

O ar estava rançoso, pesado com poeira e podridão. Meus passos ecoavam pelo corredor vazio. Os primeiros cômodos estavam silenciosos, despidos de tudo exceto sombras e detritos: um sofá desabado, uma mesa estilhaçada, um pedaço de carpete velho. Por um momento, pareceu quase como antes. Talvez isso bastasse — uma visita para sentir aquela nostalgia amarga.

Pensei em Owen, como ele sempre corria na frente, como o feixe da lanterna dele quicava nas paredes, como a risada dele ecoava pelos espaços vazios. Por um batimento, me permiti lembrá-lo vivo — não como uma perda, mas como um irmão mais novo que fazia qualquer lugar parecer lar.

Então, uma onda de dor e saudade me atingiu com tanta força que não consegui parar as lágrimas.

Meu doce irmãozinho. Minha mãe maravilhosa. Por quê eles? Por que não eu?

Enxuguei o rosto e subi as escadas.

Estava mais frio no segundo andar. Entrei em um quarto pequeno à esquerda. Estava quase vazio — uns detritos, uma cadeira quebrada, uma armação de cama velha. O feixe da minha lanterna varreu o chão e parou em um boné deitado perto da cama.

Eu congelei.

Só fiquei olhando. Era velho, empoeirado, gasto. Um boné de beisebol simples. Há milhões iguais a ele. Não queria tirar conclusões precipitadas, mas senti aquele aperto súbito no peito. Peguei com cuidado.

Meu irmão tinha um exatamente igual.

Meu coração batia mais rápido do que deveria. Virei nas mãos. Não fazia sentido. Ele nunca esteve aqui. Nunca chegamos a essa casa. E ainda assim, não conseguia me livrar da sensação de que estava segurando algo que não deveria existir.

Coloquei de volta devagar. Só quando tirei a mão percebi que não estava respirando.

Desci correndo. Cheguei na cozinha, e o feixe da lanterna deslizou pelo chão, parando em algo prateado perto da perna de uma cadeira quebrada.

O bracelete da minha mãe. Fino, delicado, com o fecho torto exatamente como sempre foi.

Engasguei buscando ar. O boné podia ser um truque da memória. O bracelete era impossível.

Coloquei na mesa, as palmas escorregadias de suor, e então ouvi um sussurro — uma voz suave e úmida, tão perto que parecia que alguém havia soprado diretamente no meu ouvido.

Girei, o coração martelando contra as costelas.

Nada.

O pânico começou a subir. Corri para o corredor, mas em vez de achar a saída principal, tropecei em um quarto que não deveria existir. Era pequeno, sem janelas. No centro, havia uma caixa de plástico preta, uma visão familiar demais.

Fiquei olhando, imóvel.

Owen guardava seu "equipamento" em uma caixa igualzinha. A bússola dele, a corda, as luvas — todo o entulho que ele tratava como equipamento profissional. Senti um frio penetrar até os ossos.

Cheguei mais perto. Me ajoelhei. Com mãos trêmulas, abri os fechos devagar.

Lá dentro estavam as luvas. Pretas, sem dedos, uma delas rasgada na costura com sujeira incrustada nos nós.

As luvas dele.

"Você nos matou."

A voz de Owen. Bem atrás de mim. Impossível, mas inconfundível.

Girei, varrendo a escuridão com a lanterna. Não havia nada além da escuridão e o tamborilar do meu próprio coração.

Arrombei a próxima porta, mal conseguindo enxergar, e me vi em outro quarto que não deveria existir. No chão, um par de sapatos — os sapatos pretos baixos da minha mãe, os que ela usava naquele dia.

A voz dela flutuou da escuridão, calma e gélida: "Você nos matou."

A casa virou um labirinto.

Portas abriam para corredores intermináveis, cada um mais estreito e escuro que o anterior. O layout mudava toda vez que eu virava — escadas levavam a lugar nenhum, corredores voltavam para cômodos que eu já tinha visto. Às vezes, atrás de uma porta, não havia nada além de um vazio negro rodopiante, como se o interior da casa tivesse apodrecido até o nada.

E as vozes me seguiam.

A voz da minha mãe: "A culpa é sua." A voz de Owen: "Era pra gente fazer isso juntos. Você prometeu." Mamãe: "Por que você nos trouxe aqui?" Owen: "Você não foi cuidadoso. Você estragou tudo."

Cada acusação era exatamente o que eu vinha me dizendo por anos. Gritei de volta para eles, a voz rouca e aguda: "Eu sei! Desculpa! Por favor... Desculpa!"

Mas a casa só se fechava mais ao meu redor. As paredes pareciam respirar, e o ar ficava grosso com cheiro de podridão e arrependimento. O suor escorria pelas minhas costas. Minhas pernas cederam. A lanterna piscou, morrendo.

"Você devia ter morrido com a gente", sussurrou minha mãe bem no meu ouvido. Owen: "Você prometeu, mano mais velho."

Arrombei mais portas, tropeçando em entulhos, perseguido por vozes que ficavam mais altas e afiadas, cada palavra cortando como faca. Minha própria voz se juntou a elas, em pânico e suplicante: "Eu sei! Desculpa! Não foi de propósito!"

O tempo desmoronou. Podia ter corrido por horas. Podiam ser minutos. A casa tinha virado uma armadilha, me girando em círculos por memória e terror. Luto e culpa se misturaram até eu não conseguir diferenciar.

Finalmente, vi uma porta — a porta da frente de verdade, exatamente como eu lembrava.

Me joguei contra ela e saí explodindo para o crepúsculo gelado. Não olhei para trás. Corri para o carro, liguei o motor com mãos dormentes e saí rasgando dali.

Meu coração era um martelo. Minha garganta queimava. Enxuguei as lágrimas e o suor do rosto. Tinha acabado. Eu consegui. Estava a salvo; tinha deixado aquela casa para trás.

Só quando dirigi algumas milhas e instintivamente olhei no retrovisor que os vi.

Owen — quieto, pálido, com o boné na cabeça, me encarando fixo. Mamãe ao lado dele — rosto branco, o bracelete brilhando no pulso.

Eles não se mexiam. Só observavam.

Owen sussurrou: "Era pra gente fazer isso juntos até o fim da vida, mano mais velho."

E minha mãe, naquele mesmo tom calmo e final, disse: "Você nos matou."

Minhas mãos viraram o volante. Os pneus guincharam. Os faróis explodiram na escuridão.

Impacto.

Acordei no hospital com gosto de ferro na boca e o bip rítmico das máquinas nos ouvidos.

Sozinho.

A enfermeira disse que eu tive sorte. Me encontraram sozinho, acidentado em uma estrada vicinal velha fora da cidade. Só eu.

Quando ela saiu, olhei para a mesa ao lado da cama.

Lá estava uma única luva preta. Sem dedos. Rasgada na costura.

Fiquei olhando, paralisado, enquanto um sussurro flutuava bem contra o meu ouvido:

"Você prometeu."

Eu abri o app seis vezes. Prometo que esta sétima será a última

Tudo começou quando baixei um novo app no meu celular. Não, não vou dizer o nome dele, não sou idiota o suficiente pra deixar outras pessoas se machucarem também. Fico um pouco envergonhado de admitir exatamente pra quê o app supostamente servia, mas, sem entrar em detalhes, ele despertou meu interesse.

Quando o abri, fiquei decepcionado ao ver apenas uma tela preta. Tentei reiniciá-lo. Mesma coisa. Apenas o meu reflexo fraco me encarando de volta. Olhei pra mim mesmo e dei um sorriso. Quando finalmente desisti e fechei o app, uns 20 minutos haviam se passado.

Não voltei pro app por alguns dias depois disso.

Numa noite, porém, deitado na cama pra dormir, tentei abri-lo de novo, torcendo pra funcionar dessa vez. De novo, tela preta.

Fiquei encarando.

Alguma coisa nela prendia meus olhos na tela – talvez o tom de preto, ou o reflexo de mim mesmo, talvez só o mistério de por que não mostrava mais nada. Fosse qual fosse o motivo, devo ter ficado olhando por bons segundos.

Quando finalmente fechei o app e pus o alarme pra dormir, percebi que 40 minutos haviam se passado. Fiquei surpreso. Por que eu ainda estava acordado? Caí num sono agitado.

No dia seguinte, na primeira aula, cansei de ficar mexendo nos dedos e me entediando. Às 10:40 da manhã, peguei o celular e abri o app. De novo, preto. Antes que eu pudesse dar mais que uma olhada, fui interrompido.

“Com licença, você está na minha aula?” O professor gritou pra mim.

Levantando os olhos, percebi que não era o meu professor. O slide no quadro não era da minha aula. Verifiquei o celular, marcando 1:20 da tarde. Fiquei surpreso e confuso com como aquilo tinha acontecido.

Envergonhado, saí da sala e tentei alcançar a aula do outro lado do campus em que eu devia estar.

Mais tarde naquela noite, pensei no que tinha rolado. Não conseguia acreditar que tinha ficado olhando pro app por tanto tempo. Não pareceu tanto assim, nem de longe. O mistério me atraía. Queria descobrir qual era a dele. Contra meu bom senso, e junto com um hábito que crescia, cliquei no ícone na tela inicial.

O preto parecia quente. Observei de perto, procurando um sentido nele. Não tinha certeza se encontrei ou não. Fechei quando comecei a me sentir entediado.

Foi aí que notei o sol lá fora. Estava mais claro. Verifiquei a hora. Era… 3 horas antes do que era antes? Não fazia sentido. Levantei e senti dois estalos fortes nos joelhos, e o sangue subiu pra cabeça.

Tonto, fui até a porta da frente e saí pra ver a luz e pegar um ar fresco. Vi que tinha correspondência nova pra mim. Peguei e folheei. Spam. Espera. O quê?

A data estava marcada pra amanhã.

Ou, suponho, pra hoje. Conferi o celular pra ter certeza, e realmente era. Quase um dia inteiro havia passado. 21 horas? Isso é possível mesmo?

A partir dali, jurei largar o app. Até deletei ele.

Por aquele tempo todo, ele ficou no fundo da minha mente. Toda vez que fechava os olhos e via preto. Não vou mentir, eu ansiava por ele. Queria o conforto dele. Mas não podia arriscar. Então não arrisquei. Por umas 3 semanas.

Aí, num dia particularmente ruim, quando desabei na cama à noite, exausto e puto, precisei de alívio. Honestamente, nem ligava se perdesse mais um dia de tempo. Além do mais, talvez dessa vez, depois de reinstalar, ele funcionasse direito.

Quando terminou de baixar, com um frio na barriga nervoso, abri o app.

Estava preto. Mas… talvez tivesse algo mais? Achei que via um contorno fraco de alguma coisa. Era difícil dizer. Me inclinei e encarei bem de perto, até meus olhos começarem a arder. Quando desisti, fechei o app. Verifiquei a barra de notificações.

Uma enxurrada de chamadas perdidas, mensagens, e-mails, tudo quanto é coisa, lotado de notificações não lidas.

Agora era dezembro. Pra ser exato, 14 dias haviam se passado.

Perdi uma prova. Vários eventos extracurriculares. As pessoas estavam me procurando. Professores diziam que eu ia ser reprovado. Meu coração afundou. Era um pesadelo.

Levou boas horas pra acalmar o fogo das obrigações que eu tinha deixado pra trás. Fiquei tão envergonhado. Como explicar o que tinha acontecido?

Esses pensamentos sumiram da minha cabeça quando tentei levantar e sair da cama. Desabei no chão na hora, as pernas doendo e fracas. Minha visão estava embaçada. Fiquei ali no chão, lutando pra me levantar por vários minutos. Quando finalmente consegui, fiz uma refeição. Estava morrendo de fome.

Enquanto comia meu ramen sentado, peguei o celular pra checar o Instagram. Ele escorregou da mão e os dedos apertaram a tela enquanto tentava impedir que caísse na tigela, falhando.

Frustrado, olhei pra tigela cheia de ramen com o celular saindo dela.

A tela estava preta.

Tinha desligado? Ou…? Meus olhos se arregalaram e encarei fundo na escuridão tinta. Provavelmente tinha só desligado.

Tirei o celular da tigela de ramen seco e encrostado. Seco? Mas eu tinha acabado de fazer. Tentei ligar, sem sucesso. Tinha quebrado? Pensei em colocar no carregador pra ver se voltava.

Na tentativa de levantar, desabei direto no chão duro, o sangue inundou meu corpo, e apaguei rápido.

Quando acordei, levantei grogue e levei o celular pro carregador no quarto. Meu corpo doía horrivelmente por todo lado.

Tinha pavor de ver quanto tempo havia passado.

Março. 2026. Em outras palavras, 1,25 ano se foram.

Nem conseguia acreditar na hora. Pensei que devia ser só um sonho. Não dava pra explicar. O que esse app estava fazendo comigo?

Tenho escrito isso aqui pra registrar todas as vezes anteriores que lembro de ter usado o app. 20 minutos, 40 minutos, 2,5 horas, 21 horas, 14 dias, depois 1,25 ano. Pelo que vejo, cada vez seguinte multiplica por um grau maior. Primeiro 2x, depois 4x, 8x, e assim por diante.

Se for verdade, da próxima vez que abrir o app… 80 anos vão passar.

Durante esse ano, fui expulso da faculdade. Perdi meus amigos. Perdi praticamente tudo, pelo que vejo. Mas… não sinto nada. Talvez ainda não tenha batido. Mas não paro de pensar no que pode ter visto na escuridão. Juro que tinha algo lá. Se eu abrir só mais uma vez, vou descobrir. E se descobrir, talvez o tempo nem passe.

Decidi agora. Vou dar uma olhada, só um vislumbre, logo depois de postar isso. Atualizo depois. Voltem em breve.

Minha Porta Não Ficava Trancada

Fazem algumas semanas, mas eu me lembro de chegar em casa tarde do trabalho naquela noite. Estava chovendo forte. Eu tinha ido fazer compras no caminho de volta e carregava sacolas encharcadas nas duas mãos. Eu tropecei pela porta da frente, cansado, buscando imediatamente o conforto do interior quente e seco. Embora meu corpo protestasse, guardei as compras e fui direto para a cama. Quando acordei na manhã seguinte, ao sair para o trabalho, descobri que a porta da frente já estava destrancada. Devia estar tão desesperado para deitar a cabeça no travesseiro que esqueci completamente de trancá-la. Não vou cometer esse erro de novo.

Alguns dias depois, a mesma coisa aconteceu, embora eu me lembre distintamente de ter trancado desta vez. Testei o mecanismo algumas vezes e sacudi a maçaneta. A porta ficou firmemente no lugar. Devo estar perdendo a cabeça.

Quando aconteceu pela terceira vez, comecei a ficar preocupado. Qualquer um poderia entrar da rua. Entrei em contato com meu proprietário. Eles precisaram passar em algum horário absurdo? O inquilino anterior ainda tinha a chave? Ele pausou e insistiu que não tinha ido lá, e deu uma resposta vaga sobre o inquilino anterior, sem se lembrar completamente se devolveu todas as chaves. Insisti por uma fechadura nova na porta. Ele só concordou se eu pagasse metade.

A nova fechadura foi finalmente instalada, e eu dormi muito mais tranquilamente aquela noite. Especialmente quando vi que havia só duas chaves: uma para mim e uma para o proprietário. Eu até comemorei um pouco, pedindo minha comida para viagem favorita. Isso só tornou tudo muito pior quando descobri que a porta estava destrancada de novo. Por que ele estava fazendo isso comigo? Confront ei o proprietário desta vez, acusando-o abertamente de entrar na minha casa enquanto eu dormia! Claro que ele negou, então chamei a polícia, mas eles não ajudaram. Sem sinais de arrombamento, e nada tinha sido levado. Nenhum crime cometido, pelo que lhes dizia respeito. É seguro dizer que ele e eu não estamos mais nos melhores termos. Decidi que não ia me deixar sofrer essa invasão de privacidade por mais tempo e entreguei meu aviso de desocupação. Ele aceitou ansiosamente, até dispensando o período usual de 4 semanas de aviso prévio. Guardei minhas coisas num depósito e fiquei pulando de sofá em sofá na casa de alguns amigos por um tempo.

Nem lá eu estava seguro, e as portas da frente deles também ficavam destrancadas pela manhã. Foi quando comecei a sentir que estava enlouquecendo de verdade. Pior ainda, agora eu estava sendo acusado de deixar as portas destrancadas, a ponto de a maioria parar de me oferecer o sofá para dormir. Naquele ponto, eu já tinha um novo lugar garantido e podia quase me mudar, então só precisei ficar num hotel por algumas noites. Consegui um quarto decente, individual, com acesso por cartão-chave, câmeras no corredor e segurança na entrada principal. Senti-me mais seguro do que em muito tempo.

E eu estive seguro por um tempo. Verificava a porta toda noite. Sempre estava segura. Eu tinha certeza. Mas claro, na manhã em que fiz o check-out, minha porta estava livre para abrir. As fechaduras magnéticas controladas por cartão-chave, nada mais que pedaços inúteis de metal. Perguntei à recepção por que minha fechadura não funcionava, mas eles me deram o melhor sorriso de atendimento ao cliente e ofereceram platitudes para me tirar pela porta sem fazer uma reclamação oficial. Eu estava prestes a pedir para ver as imagens das câmeras da noite anterior, mas notei que a segurança estava me observando, pronta para intervir, então fui embora. Eu tinha que levar minhas coisas para o novo lugar de qualquer jeito, e as câmeras do hotel me deram a ideia de instalar uma própria. Eu a apontaria para a porta do meu novo lugar e pegaria quem quer que estivesse pregando essa peça cruel em mim.

No primeiro dia, mudei só os essenciais imediatos. Estava ficando tarde, e eu estava cansado, então, como planejado, configurei meu celular para gravar a porta da frente. Comecei a gravar logo antes de ir para a cama, garantindo capturar eu trancando e testando a porta. Caí num sono inquieto aquela noite, ansiosamente esperando ver o que meu celular capturou. Acordei grogue, por volta das 5h, mas saí da cama e fui verificar a porta. Está destrancada. Dessa vez eu os peguei! Segurando o celular com a mão trêmula, criei coragem para parar a gravação e reproduzi-la. Foi um monte de nada. Eu, trancando e testando a porta, depois nada. Só uma porta trancada e inofensiva. Alguns motes de poeira passavam de vez em quando, refletindo a luz de volta para a lente. Aumentei a velocidade para x2, depois x3, quando notei algo entrar no quadro e sair de novo. Bati no botão de pausa. Senti minha batida cardíaca no peito e na garganta. Uma percepção repentina me atingiu. Isso estava dentro. Capturou algo dentro da minha casa. Sentindo-me muito exposto, recuei para a segurança do banheiro. Trancando a porta, verifiquei se estava sozinho antes de me esgueirar para o chão frio de azulejo. Reproduzi de novo, esperando ver a figura e então pausar. Entrei os olhos, como se isso fosse afiar os pixels na tela, e tentei ver quem tinha invadido minha casa. Essa pessoa tinha minha altura e constituição. Até o jeito de andar era similar, só que mais lento. Estranhamente, não usava sapatos e vestia roupas muito leves, dado o tempo atual. Os poucos frames finais conseguiram capturar o rosto, e minha mente nadou em pensamentos incoerentes. Era eu na câmera. Meus olhos bem fechados no sono, mas caminhando em direção à porta, destrancando-a e saindo do quadro. Isso não parecia certo. Eu não parecia certo. Eu não ando dormindo.

Repeti meu experimento mais algumas vezes. Era sempre o mesmo. Até o horário era consistente. Toda noite às 2:48 da manhã, eu aparecia, destrancava a porta e voltava para a cama. Foi quando decidi ver o que aconteceria se eu ficasse acordado. Voltei para casa depois de um dia desfocado no trabalho, armado com cafeína e determinação. Configurei o celular de novo, iluminando bem o espaço. Tinha café, filmes, jogos, alarmes, qualquer coisa para entreter e distrair. Logo eram 2:30 da manhã. Meus olhos lutavam, mas eu aguentava. Ia me arrepender depois. O visor do relógio piscou 2:45 da manhã, e eu já tinha largado qualquer pretensão de me distrair. Estava sentado no sofá, encarando… 2:46… 2:47… 2:57… Isso não era possível. Agora eu estava deitado na cama. Puxei as cobertas e corri para checar a gravação do celular. Lá estava eu, de novo. As luzes fortes facilitavam ver. Dessa vez eu estava mais animado. Corri para a porta. Procurei freneticamente as chaves no gancho usual, as deixei cair, então as enfiei com urgência na fechadura. Depois de destrancar a porta, recuei rapidamente e me preparei, como se esperando algo acontecer. Mas nada aconteceu. Minha cabeça inclinou para o lado como se escutando e, após uma pausa, me virei, olhos ainda bem fechados, e saí do quadro arrastando os pés.

Depois disso, as coisas começaram a ficar mais erráticas. Meu dia estava normal, mas eu nunca consigo ficar acordado até as 2:48 da manhã. Continuava configurando o celular à noite. Já não caminhava calmamente para a porta, mas corria. Destrancava a porta com um senso maior de urgência, recuava, se preparava, esperava, escutava, antes de finalmente se virar e voltar para a cama.

É por isso que estou escrevendo para vocês. Na noite passada, segui a mesma configuração e gravei meus minutos de caos noturno, mas as coisas não saíram exatamente como antes. Acordei de manhã e encontrei o celular no chão, derrubado do tripé. Quando assisti à gravação, eu não estava mais de pé, mas curvado, agachado mesmo. Aproximei-me da porta como se fosse um animal selvagem ferido, com movimentos firmes, oferecendo uma mão estendida e tranquilizadora, mas recuando a qualquer sinal de movimento. Só que a porta não se movia. Depois de finalmente destrancá-la, sentei nos calcanhares e esperei. De vez em quando, minha cabeça virava bruscamente para um ponto no quarto fora do quadro, antes de voltar para a porta. O que eu fiz em seguida, só de imaginar, ainda envia um arrepio rastejante pelos meus ossos. Minha versão noturna, ainda sentada nos calcanhares, ficou completamente rígida e imóvel. Com movimentos tensos e trêmulos, minha cabeça começou a virar em direção ao celular, eu estava sorrindo, parecia antinatural, e, pela primeira vez, meus olhos estavam bem abertos, encarando diretamente a câmera. Um braço atirou em direção ao celular, derrubando as imagens. Fiquei tão pego de surpresa que quase perdi. Foram só alguns frames antes de o celular ser derrubado. A maçaneta da porta tinha começado a girar.

Estou atualmente sentado numa cafeteria com meu laptop, digitando isso para vocês, tentando afastar o sono. Não sei o que está acontecendo comigo, ou o que está do outro lado da minha porta. Só sinto que o que quer que aconteça esta noite, talvez eu não esteja por aqui para contar a vocês pela manhã. Não devia ter tentado ficar acordado aquela noite. Talvez um de vocês aprenda com meu erro. Até a manhã, fiquem seguros e boa noite.

Menina Morta na Parede

A primeira vez que senti aquilo eu tinha seis anos. Minha mãe me levou a um museu para me mostrar retratos de figuras históricas: George Washington, Abraham Lincoln, Theodore Roosevelt. Eu me divertia passeando pelas salas, olhando os trajes coloridos e os armamentos do fim de século.

Lembro que descia uma das exposições apontando para os homens nos quadros. Passei por cada um e senti algo estranho: um buraco no estômago, uma fome dolorosa — mas não de comida. Era inquietante. Só acontecia quando eu olhava para certos retratos: especificamente fotos de pessoas mortas.

Corri pelo corredor, olhando um a um: morto, morto, morto. No fim, havia um retrato mais moderno — “funcionário do mês”.

Mesmo assim, aquela sensação não passava. Quando minha mãe me pegou, abracei sua perna, apontei para a foto e comecei a chorar, tentando entender.

— Mãe, mãe — disse, apontando. — Tem um homem morto na parede!

— Isso não é um homem morto — respondeu ela. — Ele trabalha aqui.

— Não, ele está morto! Ele está morto, mãe!

Aconteceu que eu estava certo: ele havia morrido num acidente dias antes.

Meus pais me avisaram para não falar sobre aquilo. Acho que nunca acreditaram totalmente que era algo real. Descartavam minhas preocupações e reviravam os olhos quando eu contava. Com o tempo, passei a ver aquilo como algo “feio”, como algo de que não se fala em boa companhia. Até hoje, quando vejo fotos de crianças desaparecidas na parte de trás de caixas de leite e sinto aquele afundamento no estômago, sei com certeza que a história não será boa.

Só quando olhamos para trás é que percebemos quanto algo nos marcou. Por exemplo: nunca moldurei nenhuma foto. Minhas paredes só têm pinturas abstratas ou pôsteres de jogos. Nada com rostos reais. Não quero olhar para fotos e sentir aquele buraco voltar. É desagradável, mesmo quando espero. Mesmo figuras históricas ou celebridades provocam o mesmo sentimento. A morte é a morte. Quanto mais tempo essa sensação persiste, mais demora para eu me recompor.

Pensei em entrar para a polícia, mas nunca acreditei que minha habilidade fosse real. Não parece “real”, sabe? As únicas pessoas que sabiam tentaram esconder isso, e depois de um tempo você para de brigar contra elas. Cheguei a acreditar que era tudo ilusão, que eu estava quebrado por sequer considerar que era verdade.

Mas, no fundo, eu sabia.

Acabei virando ilustrador. Na adolescência descobri que meu “sentimento” não funciona com retratos estilizados ou caricaturas; só com retratos realistas. Então tento evitá-los. Desenvolvi um estilo meio quadrinhos ocidentais, meio realista, e tive uma webcomic bem popular no final dos anos 2010, com cerca de 35 mil leitores regulares. Parei de atualizar quando consegui um emprego em tempo integral numa editora: somos uma equipe de ilustradores que faz uma revista mensal há quase 40 anos.

Tenho muitas bênçãos: moro numa bela casa, conheço gente interessante, vou a convenções pelo país, sou convidado para painéis e não preciso me preocupar todo mês com o salário. Amo meu trabalho e as pessoas com quem trabalho, e não vejo isso mudando tão cedo.

Mas, no fundo da minha mente, aquela coisa continuava me incomodando. Aquilo que me impede de olhar muito para fotos nas paredes ou programas antigos na TV. Sempre que sintonizo uma reprise de game show ou uma sitcom dos anos 90, minhas entranhas gritam algo: morto, morto, morto.

Dois anos atrás eu morava sozinho. Voltando do trabalho, notei alguém se mudando do outro lado da rua: um homem, duas crianças e um caminhão cheio de coisas. Ele lutava para sustentar uma caixa. Vi a etiqueta “frágil” e decidi oferecer ajuda. Ser um bom vizinho faz parte do que se espera por aqui.

— Precisa de ajuda, vizinho? — chamei.

— Acho que sim — respondeu ele.

Peguei o fim da caixa quando ele relaxou os ombros. Ajudei a levá-la e ele me ofereceu a mão para cumprimentar. Os dois filhos, de uns oito a dez anos, corriam subindo e descendo as escadas para buscar coisas. O homem se apresentou como Carl. Ele estava a desfazer caixas o dia todo, mas ainda longe de terminar. Eu tinha uma hora antes de sair, então me ofereci para ajudar com as coisas mais pesadas.

Movemos um sofá, uma mesa, uma estrutura de cama e a mesa da cozinha antes de eu ir embora. Carl me convidou para tomar uma cerveja na cozinha. Não sou fã de cerveja, mas quando oferecem, não se recusa.

— Aproveite — disse ele. — Sério.

— Obrigado, prazer em ajudar — respondi.

— Vou ter que dizer à vizinha do outro lado que ela tem gente boa por aqui — sorriu ele. — Ela deve passar amanhã, dá uma passada lá.

— Não foi nada — disse. — Não se preocupe.

— Não, insisto. O jantar é por nossa conta.

Tomei um gole enquanto ele pendurava uma foto da família na parede: os quatro sorrindo, provavelmente no Grand Canyon.

Mas havia algo na mulher da foto.

À primeira vista, nada fora do comum: cabelos castanhos longos, olhos avelã, bochechas prontas para sorrir. Mas tudo o que senti foi escuridão. Um poço no meu estômago. Sem dúvida: aquela mulher estava morta. Uma menina morta na parede.

Fiquei sem saber o que dizer. Acho que Carl percebeu algo no meu comportamento, mas não comentou. Terminamos as cervejas e seguimos caminhos diferentes enquanto ele pegava outra caixa rotulada “escritório”.

Voltando para casa, não sabia mais no que acreditar. Talvez algo tivesse acontecido com ela e ele não soubesse. Se fosse isso, eu deveria falar ou esperar que ele descobrisse sozinho?

No fim, nada fiz.

No dia seguinte bateram à minha porta por volta das 17h. Abri e vi Carl e a mulher dele. Ela tinha o mesmo sorriso da foto — o mesmo cabelo, só um pouco mais longo.

— Ei, vizinho! — disse Carl. — Obrigado pela ajuda o outro dia.

A esposa apertou minha mão e se apresentou: Allie. Fiquei confuso. Eu tinha certeza de que ela estava morta. Seria a primeira vez que minha intuição falhava. Foi perturbador.

— Pensamos em fazer um jantar — disse Allie. — Que tal?

— Não preparei nada — respondi, gesticulando para a minha cozinha.

— Você é nossa convidada, não se preocupe — disse Carl, dando um tapinha no meu ombro.

Eles eram extrovertidos. Coloquei os sapatos e fui com eles até a casa.

Allie e Carl foram ótimos anfitriões. Os filhos eram barulhentos, mas ficaram nos quartos. Serviram rigatoni ao molho caseiro com bastante parmesão; Carl ralou o queijo à mesa. Elegante.

Sentei na ponta da mesa, com as fotos de família na parede bem à minha frente. Havia uma dúzia delas: Carl e Allie bolando, acampando, casando. Allie havia escrito pequenas anotações com uma caneta azul: “O melhor dia de todos”, “Memórias para a vida”.

Morto, morto, morto. Menina morta na parede.

A sensação voltou em cada imagem. Sentir aquilo no meio do jantar me deixava estranho; eu até disfarçava um pouco. Allie comentou de leve que era bom ver alguém com apetite.

Foi um bom jantar. Conversamos por horas. Carl trabalhava no mercado imobiliário; Allie cuidava de aluguel de carros e organização de eventos. Tinham empregos sazonais, então podiam se mudar e viajar entre as temporadas.

Quando Allie foi verificar as crianças, notei algo no olhar de Carl: um olhar demorado, um sorriso que não chegava. Ele balançou a cabeça e baixou a voz.

— Estou feliz que ela esteja inteira — disse. — Ela sofreu um acidente no ano passado; as coisas têm sido meio... você sabe.

Assenti. Ouvi risos e passos lá em cima.

— O que aconteceu?

— Estourou um pneu entrando numa curva a 120 km/h. Ela foi para fora da estrada. Por sorte, sobreviveu com alguns ossos quebrados. O carro foi destruído, caiu num rio.

Senti um frio. Balancei a cabeça, tentando disfarçar.

— Sinto muito — disse. — Não consigo imaginar.

— Ninguém consegue, até estar ali — respondeu ele.

Eu não conseguia explicar o que via. Allie estava ali em cima, viva, mas tudo gritava que ela estava morta e desaparecida.

Ela voltou para a sala e tomamos vinho, falamos sobre trabalho e a noite acabou. Troquei redes sociais com eles e, antes de sair, pedi para tirar uma foto.

Eles não se importaram. Allie sorriu abraçando o marido; tirei a foto tentando não parecer desconfortável. Sorri o caminho todo para casa, mas assim que fechei a porta, abri a foto. Olhei e olhei até ter certeza: ambos estavam muito vivos.

Tentei cobrir Carl com o polegar, nada mudava. Naquela foto, Allie estava viva. Mas durante o jantar eu havia visto fotos de uma mulher morta. Tinha certeza disso.

Aquela contradição trouxe perguntas que eu não me lembrava de ter feito antes. Tentei me lembrar de uma vez em que eu havia errado, mas faltava-me exemplo. Desde o primeiro homem no museu, eu vinha acertando quem estava morto só olhando fotos. Às vezes duvidei, mas no fim eu estava certo.

Pela primeira vez em anos sentei e pensei no que tudo aquilo significava. Testei algumas fotos online para ver se ainda distinguia vivo de morto: verifiquei notícias e artigos na Wikipédia. Vivo, morto, morto, vivo, morto. Nada me confundiu.

Quando faço esses testes, tenho que me levantar e sacudir o desconforto. É como uma cãibra chegando. Na pior fase, isso já me deixou fisicamente doente: no ensino médio, vi um documentário sobre a Segunda Guerra e fiquei tão mal que tive uma convulsão. Os paramédicos tiveram que me sedar.

Achei que não era grande coisa; que eu estava interpretando errado. Devia haver uma nuance com Allie. Sentei e listei explicações possíveis.

E se ela tivesse uma doença que o acidente aparentemente “corrigiu”? Minha sensibilidade sempre foi binária: vivo ou morto. Não detecta nuances como morrer lentamente. Não podia ser isso.

E se ela tivesse recebido um transplante? O órgão doado estaria morto, o corpo vivo. Pesquisei fotos de receptores de transplante de coração: eles apareciam “vivos”; fotos dos doadores apareciam “mortos”. Eu sentia o estado atual, não o passado.

Fiquei até as duas da manhã bebendo chá gelado na mesa da cozinha, olhando a casa escura do outro lado da rua. Cheguei a uma conclusão:

Estava vendo duas mulheres diferentes. Uma viva, outra morta.

Tentei não pensar muito. Eram quase estranhos para mim; devia haver um mal-entendido. Mas, aos poucos, conheci Carl melhor. Trocávamos cumprimentos e conversas leves sobre trabalho e filhos. De vez em quando seu olhar mudava.

Numa vez, o encontrei no estacionamento do mercado. Parei para dizer oi. Carl estava encostado no carro, parecendo cansado. Quando perguntei como iam as coisas, ele demorou a responder e olhou para o céu.

— Às vezes é difícil — murmurou. — Tem que fazer o melhor que dá.

— Focar nas pequenas coisas — tentei.

Ele sorriu, mas manteve o olhar no ar.

— Desde o acidente tivemos que nos ajustar. Às vezes é cansativo. Coisas com dieta, por exemplo. Allie teve que comer mais proteína. Antes éramos vegetarianos, mas agora virou tudo carne, carne, carne. Às vezes jantamos separados. É muito.

— Vocês eram vegetarianos? — perguntei.

— Éramos — disse ele. — Você não sabe metade.

Com o tempo nos aproximamos. Ele não conhecia muita gente na cidade; eu não tinha muitos amigos por perto. Foi bom ter alguém para tomar uma cerveja.

Nas conversas seguintes ouvi mais coisas: Allie levantava à noite sem voltar para a cama; às vezes ele a encontrava no corredor olhando para o nada. Coisas aparentemente sem importância o incomodavam.

— Ela não soa bem quando canta no chuveiro — disse ele. — É bobo, mas está lá.

Ele não tinha explicação além das mudanças pós-acidente. Agradecia por ela estar com ele, mas admitia que não era fácil.

Notei também comportamentos estranhos. Sempre que via Allie pessoalmente, ela era sol e sorriso, mas às vezes fazia coisas estranhas: parava na garagem sem olhar para nada; atravessava frases no meio e fingia que nada aconteceu. Numa noite, trabalhando até tarde, vi a luz da cozinha deles acesa e Allie de robe: ela abriu a geladeira, pegou comida e comeu direto da embalagem de um jeito feroz, quase animal, mordidas desesperadas. Por um momento ela parou, olhou na minha direção — e acenou, lentamente, dedo por dedo.

Algumas noites depois, fui ao jantar deles de novo. Íamos ver um projeto de animação que eu tinha feito anos antes; acho que Carl só queria companhia “normal”. As crianças ficaram nos quartos; Allie estava contida. Quando Carl foi ao banheiro, fiquei sozinho com ela. Ela segurou a bebida, parou de repente, imóvel, e então virou os olhos para mim.

— Não me olhe assim — disse num tom mais baixo.

— Desculpe — respondi. — Está tudo bem?

— Como você pode olhar para mim assim? — continuou. — O que você vê?

Sua mão tremia. Sem pensar, olhei para um retrato na parede e de volta para ela. Ela ligou os pontos e o sorriso foi embora. Não falou mais; deixou a pergunta no ar enquanto me encarava.

Quando Carl voltou, ela retomou a máscara sorridente.

Depois daquela noite, Allie me olhava diferente. Quando ninguém via, ela deixava cair a fachada: um sorriso frouxo, ombros relaxando, movimentos de pescoço estranhos, quase como um cachorro que tenta entender o ambiente. Ficou quase como um jogo. Chegou a uma noite em que eu estava quase indo dormir: fui apagando as luzes quando senti um arrepio. Eu estava só de cueca e camiseta, virei e vi Allie do lado de fora da janela da cozinha, o rosto pressionado contra o vidro num sorriso enorme.

Caí para trás, derrubando pratos no balcão. Ela bateu levemente na janela e soltou um ruído estridente antes de desaparecer na esquina.

Fiquei sentado no chão da cozinha tentando me acalmar. Fechei todas as cortinas e verifiquei as portas.

Tentei evitar a família depois disso. Não queria ficar sozinho com Allie. Quase contei a Carl, mas não queria me envolver. Havia uma chance de piorar. Então me distanciei e passei a focar na minha vida e no trabalho.

Mesmo assim, sinais começaram a aparecer na cidade: avisos sobre alguém mexendo em armários de armazenamento e lixeiras; pets desaparecidos; pássaros meio comidos no quintal de alguém. Notei que em algumas notas deixadas por aí alguém desenhava rostinhos sorridentes com uma caneta azul.

Eu não sabia o que pensar sobre Allie. Havia algo anormal, mas esperava que me deixassem em paz. Por um tempo achei que tinham ido embora. Então acordei com um pássaro meio comido na minha porta.

Decidi confrontá-los. Fui até a casa e bati. Um dos filhos abriu, o que me fez hesitar.

— Sim? — perguntou o garoto.

— Sua mãe ou seu pai estão? — perguntei.

— Mãe tá lá atrás; pai está na loja.

— Vou esperar pelo pai — disse. — Volto já.

— Espera — pediu o menino, segurando meu braço. — Você pode ver uma coisa? Por favor?

Como dizer não?

Ele me levou até a cozinha e apontou para a porta de vidro da sala. Lá fora, Allie estava de quatro, fazendo um som estranho de engasgo, repetido vezes sem conta.

— Ela faz isso faz tempo — disse o menino. — É estranho.

— Você devia contar ao seu pai — respondi.

— Ele sabe — disse o garoto.

Aquela resposta ficou na minha cabeça. O menino saiu correndo quando a porta de vidro se abriu. Ouvi um murmúrio de discussão. Voltei para casa sem pensar duas vezes.

Minha sensação de segurança acabou. Havia farfalhar nos arbustos; tentaram abrir minha porta. Às vezes encontrava pequenas marcações azuis no canto das correspondências: rostinhos desenhados. Sempre que via Allie, ela me encarava como se soubesse exatamente onde eu estava. Às vezes parava no meio do caminho, e Carl tinha que puxá-la. Numa ocasião deixou cair um saco de compras; limões rolaram até a sarjeta. Ela parecia não se importar.

Pensei em chamar a polícia, mas o que eu diria? Eles não tinham feito nada de ilegal óbvio — e eu não podia provar que ela estava “morta”. Afinal, ela estava viva. Ou estava?

Numa noite, alguém bateu à minha porta. Era Carl.

— Queria pedir desculpas — disse ele. — Posso entrar?

Algo em mim disse “não”. O menino tinha dito “ele sabe”. Quanto Carl sabia, afinal? Tirei a mão da fechadura.

— Queria me desculpar por Allie — continuou ele. — Ela não está bem.

— O que quer dizer com isso? — perguntei.

Ouvi um clang metálico na casa deles. Carl fez uma pausa.

— Temos que fazer ajustes — disse. — Ela está te olhando. É algo que temos que considerar.

— Não quero nada com isso — respondi.

— Então abre a porta — insistiu. — Vamos conversar.

— Não vai acontecer.

Carl foi embora; eu o vi atravessar a rua segurando algo afiado na mão direita. Havia um saco de lixo saindo do bolso dele. Allie olhou na minha direção quando ele saiu.

Decidi que era hora de distância: ia para a cabana do meu pai perto do rio, a oeste. Trabalharia remotamente, tinha Wi‑Fi. Carreguei o carro de suprimentos, olhei para trás para ver se alguém me seguia e entrei em casa só para pegar algumas roupas.

Abri o guarda-roupa e, de repente, uma mão agarrou meu pulso.

Meu coração disparou. Tudo em mim gritou pra correr, mas eu estava preso num aperto de ferro. Era Allie, olhos escuros que não piscavam, com um tom amarelado que eu nunca tinha visto. Ela ofegava como um cão; estava visivelmente agitada e mais forte do que parecia. Quando eu ia gritar, a outra mão dela agarrou meu pescoço e me empurrou contra a parede. Carl entrou na sala.

— Ele me vê — sibilou Allie. — Você prometeu.

— Não temos certeza se ele vê — respondeu Carl, com um sorriso tenso. — Temos que saber, parte da promessa.

Allie revirou os olhos, mas acalmou a mão na minha garganta, pousando um dedo nos lábios. Tinha que ter cuidado.

— O que você sabe? — sussurrou ela.

Pensei rápido. Poderia contar sobre as marcações azuis, os pássaros, as visitas à geladeira, mas olhei para Carl em vez disso.

— Eu sei que ela está morta — disse, com raiva contida. — Isso não é mais Allie.

Ele ergueu uma sobrancelha e olhou para ela, depois para mim.

— O que você quer dizer? — perguntou.

Allie estalou, a mão de volta ao meu pescoço. Ela pediu algo a Carl com um gesto. Ele hesitou, frustrando‑a. Ela bateu minha cabeça na parede; sangue escorreu. Cai no chão, com a visão turva.

Allie agarrou uma faca quando Carl finalmente recuou. Eles discutiam entre si: ele tentava uma explicação, ela buscava a lâmina. Pareceu que tinham um acordo: se alguém descobrisse o que era ela, lidariam com isso. Em meio à briga, consegui balbuciar:

— Allie está morta. Essa não é ela. Não é humana.

— Por que ele está dizendo isso? — perguntou Carl, apontando para mim. — Por que diz que você está morto?

Allie começou a rosnar, como um animal encurralado. Atacou Carl; ele deixou cair a faca. Ela o mordeu na perna, conseguiu a lâmina, ajoelhou-se e colocou-a no meu pescoço.

Carl a empurrou. Algo queimou meu queixo e senti sangue mais uma vez. Allie bateu na parede, seu rosnado ficando mais profundo e estranho.

— Isso é mesmo você? — perguntou Carl. — Ainda há algo aí dentro?

Não houve resposta. Parecia que aquela conversa já tinha acontecido antes, e havia chegado a um ponto de ruptura. A mandíbula de Allie se abriu de um jeito errado, como se esticasse além do humano. Suas articulações se moviam para o lado errado; ela parecia uma coisa com boca desproporcional.

Eles lutaram; ela tentou pegar a faca e morder Carl de novo. Em algum momento ele conseguiu empurrá‑la para longe, pegou o telefone e chamou socorro. Ouvi um operador responder enquanto a cozinha virava um caos: pratos quebrados, talheres espalhados. Allie já não fazia sons humanos, só rosnados.

Fiquei ali, murmurando por ajuda, respondendo o que podia ao operador entre desmaios. Quando recobrei parcial consciência, vi Allie na cozinha rasgando plástico e comendo carne crua da geladeira: um maço de bacon, pedaços de carne. Carl voltou com a faca na mão, tinha marcas de mordida no braço. Ele caiu numa mistura de desculpas e cansaço.

— Como assim ela está morta? — perguntou ele.

— O acidente — respondi. — As fotos.

Ele viu a foto no meu celular e caiu em silêncio. Havia cansaço no rosto dele, algo profundo. Ele teve que puxar Allie da geladeira, segurando‑a como um cachorro solto. Jogado para fora, ela correu atrás de algo e fez aquele som estranho, rindo e cacarejando. Vi Carl fechar minha porta com cuidado e dizer algo no limiar — talvez um pedido de desculpas.

Quando a polícia chegou, a família já tinha ido. Tinham saído de carro e deixado uma placa falsa. Quando perceberam que o alarme havia disparado, haviam incendiado a casa para não deixar rastros; o fogo alcançou parte da rua. Tive de trocar tapetes.

Tive pontos na cabeça e um mês de licença do trabalho. A ocorrência foi registrada como invasão de domicílio. Na investigação, muitas coisas sobre Carl e Allie não batiam: documentos assinados com nomes falsos, cortes de cantos. Um dos nomes que usaram era de alguém que morreu num incêndio meses antes.

Tudo começou porque vi a “garota morta” na parede. Desde então vi muita coisa — e suspeito que verei mais. Não sei se minha intervenção me salvou ou me colocou em perigo, mas ainda respiro, então considero vitória.

Não sei exatamente o que Allie era. Pelo que consegui apurar, ela vinha de uma cidade pequena na Dakota do Sul. Mencionava uma “Jéssica”, irmã ou amiga. O acidente foi perto de um rio. Não sei como tudo se conecta. Não sou detetive nem policial; só um sujeito estranho com uma sensação estranha ao olhar fotos.

Escrevo isso para me convencer de que tudo foi real — que o que sinto é real. Posso olhar uma foto agora e sentir a mesma coisa. E sei, com certeza, que Carl e Allie ainda estão por aí — talvez com outros nomes.

Como sei? 

Tenho a foto deles no meu celular.

E sinto que eles estão vivos.

Espelho, espelho, ajude-me a ver mais claro

Se você olhar tempo suficiente para os seus próprios olhos no espelho, algo estranho acontece. Um zumbido fraco enche o estômago. Perguntas sobre quem você é se infiltram na mente e, aos poucos, o rosto no espelho deixa de parecer você.

Não use o espelho. Se você fizer isso, vai acabar na minha posição: trancado numa cela acolchoada branca, obrigado a tomar remédios até que a verdade vire mentira — mentiras cujo único propósito é satisfazer os médicos. Uma coisa boa sobre as mentiras é que, depois de dez anos, eles finalmente me deram acesso aos computadores, para que eu pudesse avisar você. Não use o espelho!

Há mais de dez anos fiquei em frente ao espelho do banheiro da casa dos meus pais, olhando para mim de novo, olhando profundamente nos meus próprios olhos, como minha avó descrevera no diário. Desta vez, porém, o zumbido no estômago se espalhou pelo corpo. Algo estava diferente.

— Espelho, espelho, ajude-me a ver mais claro — disse.

Os olhos no espelho zombavam de mim, fazendo-me sentir tola. Claro que nada aconteceria — uma piada que a vovó deixara no diário antes de morrer. Ela sabia que eu gostava dessas coisas.

“Espelho, espelho, ajude-me a ver mais claro,” repeti mais três vezes. O peito pesava. Cinco vezes. A frase precisava ser repetida cinco vezes. Por que hesitei? Nada aconteceria. Não podia ser tão simples. Nada poderia ser tão simples.

Meus olhos sorriram de volta. Provocavam-me a dizer outra vez. Senti como se estivesse prestes a pular de um penhasco, fazendo algo extremamente perigoso. Cerrei os olhos.

“Espelho, espelho, ajude-me a ver mais claro.”

Meu nariz se mexeu quando o ar ficou subitamente frio. Parecia respirar numa manhã de inverno, mas o ar não estava frio — apenas nítido e limpo. O espelho parecia diferente; ou seria a luz? Algo mudara. Olhei para mim. O sangue gelou. Era meu reflexo, mas outra coisa me fitava.

O canto dos pássaros lá fora parecia abafado, como se eu usasse protetores de ouvido. Todo som sumiu; só a minha respiração ruidosa permanecia. Minha reflexão me olhava. Os olhos sorriam satisfeitos.

“Pergunte”, sussurrou uma voz.

Meus braços ficaram moles, como os do espelho. “O quê?” murmurei.

“Faça uma pergunta.”

Quis desviar o olhar, sair do banheiro, mas o pavor travou minha mandíbula quando tentei virar a cabeça. Minhas pernas não obedeceram. Os olhos no espelho me prenderam.

“O que você é?” consegui perguntar.

“Sou você, só que não sou. Pergunte.”

Esfreguei os olhos. O reflexo fez o mesmo. Era eu, mas não era. A voz soava diferente. Os olhos... não eram outros, mas o que havia por trás deles era. Eles falaram comigo. Conjuraram a voz.

“Ok... eh... por que não funcionou antes?”

“Você esqueceu. Sempre aos domingos. Pergunte.”

“Certo. O que eu esqueci?”

“Você sabe. Pergunte.”

“Ok, bem, terei umas férias agradáveis na próxima semana?”

“Você vai se arrepender”, disse a voz.

De repente, os pássaros voltaram a cantar. Só os meus pés doíam. A luz do lado de fora havia diminuído drasticamente. Minha reflexão sumira. Saí do banheiro e fui para o quarto.

Sei o que você pensa. Eu também pensei: imaginação. Nada além do desejo de ter ouvido aquela voz, uma brincadeira com o reflexo. O que mais poderia ser? Pois aconteceu algo dias depois que me salvou a vida.

No controle de segurança do aeroporto fui detido por contrabando por causa de uma confusão com papelada. Resolvido o mal-entendido, perdi o voo. O voo MH17. Sim, aquele voo abatido sobre a Ucrânia. Fiquei impressionado. A voz previra minha morte. Quase não voltei para casa antes de ficar novamente no pequeno banheiro.

“Espelho, espelho, ajude-me a ver mais claro”, disse, repetindo a frase mais quatro vezes. Não aconteceu nada — até o domingo seguinte, depois de outra noite inteira jogando videogame, quando o reflexo encheu meu corpo com aquele zumbido estranho novamente.

“Eu te disse”, disse a voz.

“Graças a Deus que voltou!” respondi.

“Você esqueceu de novo. Pergunte.”

“Preciso que você apareça quando eu pedir.” O sorriso por trás dos olhos do meu reflexo cresceu. Mordi o lábio.

“Então jogue-os fora.”

Acertei os olhos. “Jogue o quê... fora?”

A voz baixou. “Você sabe.”

O sorriso do reflexo me percorreu a espinha; o estômago revirou. Engoli. “Sim... eu vou jogá-los fora...”

“Bom.”

Como antes, meus pés doeram. A luz lá fora diminuiu. Minha irmã bateu na porta do banheiro, perguntando se eu estava bem. Ela pareceu intrigada quando disse que só ensaiava uma apresentação da escola. Talvez ela soubesse algo? Talvez eu devesse perguntar à voz sobre ela. Primeiro, eu precisava jogar minha caixa fora.

Na calada da noite, esgueirei-me até o lixo. Minha mão resistiu por um instante. Aquela caixa de plástico me ajudava — talvez a vovó estivesse certa. Suspirei e, finalmente, soltei a mão.

Respirei mais forte no dia seguinte quando fui ao banheiro. Será que apareceria? Poderia prever algo? Quando notei o ar gelado, um sorriso enorme me devolveu o olhar.

“O que você pode fazer por mim?” perguntei, hesitante.

“Tudo. Nada. Pergunte.”

“Ok... como você soube do acidente de avião?”

“Você foi notado. Tome cuidado.”

A voz sumiu, assim como a dor nos pés. A luz do dia havia diminuído mais do que antes. Quem estava lá fora para me pegar? Ninguém nunca reparara em mim? Eu era como um fantasma. Só meus amigos online me notavam. Alguns dias depois fui parado pela polícia: a luz traseira da minha bicicleta não funcionava — trocara as pilhas na semana anterior. “Eles estão de olho em você”, disse a voz. Estariam mesmo?

Você pensaria que eram coincidências: pilhas gastas, um lapso. Eu também pensaria assim, se não fosse o que o espelho me ajudou a ver em seguida.

“Não responda.”

“Responder a quem?”

“Aqueles lá fora.”

Naquela noite, três caras num estande em frente ao shopping me perguntaram algo. Eu estava perdido em pensamentos e respondi — e, sem perceber, acabei assinando uma revista. Eu devia saber. Devia ter ouvido.

Nas semanas seguintes, o espelho continuou a me ajudar a ver. A voz me contou coisas sobre o mundo: tramas, manobras, guerras ainda não travadas, acidentes prestes a acontecer, segredos de pessoas e do governo. Sempre que a voz vinha, meus pés doíam mais e tudo parecia mais escuro lá fora. Isso se espalhava por todos os espelhos, mesmo quando eu não o conjurava. Um dia, disse algo sobre minha irmã.

“Ela sabe”, disse a voz, enquanto eu estava sentado na sala de aula, olhando meu espelho de bolso.

“Não, ela não sabe?”

“Você mente. Para mim. Para si mesmo.”

“O que você quer? Por que se importa?”

O sorriso satisfeito no espelho virou carranca. “Se eu sair de novo, outro virá. Eu preciso de você. Você precisa de mim.”

“Eu... eu falo com ela. Nada vai acontecer. Preciso que confie em mim.”

Mais tarde, confrontei minha irmã na cozinha. Ela disse o quanto me amava, como queria que eu melhorasse.

“Não acabe como a vovó”, disse ela. “Você lembra como ela era, não lembra?”

— Mas... — eu disse — o diário dela, as coisas que ela escreveu... funciona. Isso realmente acontece, por que—

Ela me interrompeu, colocando a mão no meu ombro. “Olha, você passa horas em pé diante do espelho do banheiro. Precisa de ajuda. Preciso ajudá-lo.”

Ela puxou-me e me abraçou. Minha mão, como se tivesse vontade própria, tirou o espelho do bolso.

“Salve-me”, sussurrou a voz.

Olhei para o rosto carinhoso da minha irmã, depois para o reflexo no espelho. O coração batia na garganta.

“Deixe-nos ajudá-lo”, disse ela. “Não sou a única que notou.”

Meus olhos encontraram o dela. Ela tivera percebido. Tinham-me notado, como o espelho dissera. Olhei para o meu reflexo.

“Salve-me”, sussurrou a voz de novo.

“Como?” murmurei.

“Deixe comigo.”

Dizem que eu a matei. Não entendo como isso pode ser verdade. Sei, porém, que quando digo mentiras suficientes e eles reduzem minha medicação, eu consigo vê-lo de novo: o sorriso no reflexo, chamando por mim, dizendo que eu não fiz nada de mal.

Por favor: se sentir o zumbido olhando um espelho, nunca peça para ele ajudá-lo a ver mais claro.